Suite à la publication du communiqué du CCLJ ‘Non à l’appropriation des terres palestiniennes dans le Goush Etzion‘ du 2 septembre 2014, l’ambassadeur d’Israël en Belgique, Jacques Révah, nous a adressé un droit de réponse que nous publions.
Ce droit de réponse est suivi de la réaction d’Henri Gutman, président du Centre Communautaire Laïc Juif David Susskind.
*****
Droit de réponse de Monsieur Révah, ambassadeur d’Israël :
Je découvre, avec stupéfaction, le communiqué du CCLJ du 2 septembre 2014.
Avec stupéfaction, non pas à cause de la teneur du message qui ne diffère en rien de celui d’autres réactions, même officielles de par le monde, légitimes ou pas. Telle n’est pas la question.
Par contre, il diffère et de loin, par la virulence et la violence du langage utilisé à l’égard du gouvernement israélien.
A chacun, bien entendu, le droit de critiquer et d’émettre des opinions différentes. Cette fois-ci, le CCLJ a bel et bien dépassé le minimum de réserve, de bon ton, de respect… peut-être même dangereusement.
Etait-il nécessaire de renforcer les campagnes de délégitimisation de l’existence même de l’Etat d’Israël?
Est-ce le rôle d’une organisation qui, malgré tout, se définit comme sioniste, d’ajouter de l’eau au moulin des pires ennemis d’Israël et d’alimenter l’antisionisme/antisémitisme?
Ce n’était certes pas l’intention, mais la pente est bien glissante, donc fort risquée. Eux ne manqueront sûrement pas de faire « bon usage » de ce message.
J’ose une petite consolation et espère qu’en signant ce communiqué personnellement, mon ami le Président Henri Gutman était conscient du fait qu’un grand nombre de membres du CCLJ ne partagent probablement pas exactement son avis et encore moins la manière de l’exprimer.
Shalom et Shana tova aux amis du CCLJ
Jacques Révah, ambassadeur d’Israël
N.B. : L’ambassade a toujours apprécié et respecté le CCLJ, sa vaste activité culturelle, éducative, sociale et même politique ainsi que la place qu’il tient dans la vie communautaire et en générale. L’ambassade coopère et soutient les activités du CCLJ, régulièrement et à maintes occasions.
*****
Réaction du président du Centre Communautaire Laïc Juif David Susskind :
Monsieur l’Ambassadeur,
Mon cher Jacques,
Nous sommes particulièrement surpris et choqués que l’ambassadeur d’Israël sorte de sa réserve pour s’attaquer à une organisation juive sioniste en l’accusant de renforcer le camp des antisionistes et des antisémites. Toute l’action du CCLJ depuis plus de cinq décennies témoigne d’un attachement indéfectible et passionné à Israël et au projet sioniste. Je le réitère aujourd’hui au nom du CCLJ
Je me suis exprimé par une carte blanche intitulée « Désarmez le Hamas et levez le blocus ! » publiée le 5 août 2014. J’y stigmatise la responsabilité criminelle du Hamas. J’y expose que l’organisation terroriste ne donnait hélas à Israël d’autre choix que d’intervenir militairement. Mais j’y conclus sur la nécessité de reprendre sans tarder les négociations entre Israël et l’Autorité palestinienne. Si le recours à la force peut se montrer nécessaire, seules des négociations peuvent conduire à la paix.
Le communiqué du CCLJ du 2 septembre 2014, que vous dénoncez, critiquant la décision du gouvernement israélien de s’approprier des terres palestiniennes dans le Goush Etzion s’inscrit pleinement dans l’esprit de cette carte blanche et du combat que nous menons pour qu’Israël puisse garantir son existence comme Etat juif et démocratique. Cette préoccupation est partagée par un nombre considérable de Juifs de diaspora, mais aussi de citoyens israéliens.
Votre réaction face à notre communiqué est d’autant plus incompréhensible que de nombreux médias et responsables politiques israéliens dont deux figures majeures du gouvernement ont publiquement critiqué en des termes identiques aux nôtres l’appropriation par Israël de 400 hectares de terres en Cisjordanie. A l’instar du ministre de la Justice, Tzipi Livni et du ministre des Finances Yaïr Lapid, nous ne faisons qu’exprimer notre désapprobation à l’égard d’une décision qui affaiblit Israël et lui cause du tort. Cette annexion n’a aucun sens stratégique ou sécuritaire.
Loin de délégitimer Israël, et encore moins de donner du grain à moudre à ses ennemis, le CCLJ s’est toujours battu pour que l’existence d’Israël soit garantie. Le CCLJ ne s’est jamais rangé du côté des partisans de l’Etat unique et binational, ni du côté des antisionistes. Nous faites-vous l’affront d’oublier l’énergie avec laquelle nous combattons en Belgique toute tentative de boycott d’Israël ? Nous sommes à la pointe de ce combat et les ennemis d’Israël n’ont besoin de quiconque pour le savoir.
En espérant avoir clarifié nos mobiles, je vous prie de bien vouloir agréer, Monsieur l’Ambassadeur, mon cher Jacques, l’expression de ma haute considération,
Henri Gutman, président du Centre Communautaire Laïc Juif David Susskind.
]]>