Le président des Etats-Unis a fait part de ses intentions de transférer son ambassade de Tel-Aviv à Jérusalem. Si on ignore le contenu de l’annonce qui doit être faite officiellement dans quelques heures, tout le monde reconnait l’absurdité de cette décision. Ancien ambassadeur d’Israël en France, Elie Barnavi nous livre son sentiment sur cette annonce.
Pensez-vous que le Président Trump va vraiment ordonner le transfert de l’ambassade des Etats-Unis de Tel-Aviv vers Jérusalem ?
Elie Barnavi : Il va évidemment déclarer que Jérusalem est la capitale d’Israël, mais je ne pense pas que l’ambassade des Etats-Unis sera transférée à Jérusalem. C’est une déclaration dont la portée n’est pas évidente. Cela peut avoir un effet immédiat sur l’état d’esprit de la rue palestinienne, tout comme cela peut provoquer des troubles dans le monde arabo-musulman. Il y a un risque d’embrasement, mais il est encore trop tôt pour dire quelle forme il prendra et quelle sera son ampleur. Les Palestiniens ont déjà déclaré trois jours de rage, ce qui signifie qu’il y aura des frictions même si l’Autorité palestinienne n’a aucun intérêt à laisser la situation s’enflammer.
Comment expliquez-vous cette annonce ?
E.B. : Quelle que soit la manière dont on envisage cette question, il s’agit d’une aberration monumentale. Trump a promis qu’il déménagerait l’ambassade américaine de Tel-Aviv à Jérusalem durant la campagne des présidentielles. Conscient des conséquences désastreuses qu’elle risque d’engendrer, son entourage s’efforce de l’empêcher d’aller au bout de cette promesse de transfert. Trump se contente alors d’un pis-aller. Evidemment qu’il n’y a pas d’ambassade à Jérusalem, mais tous les ambassadeurs présentent leurs lettres de créances dans cette ville, tous les diplomates s’y rendent pour y mener leurs conversations politiques et tout se passe à Jérusalem. C’est la capitale d’Israël, de jure pour les Israéliens, de facto pour le monde entier. En 1980, il y a avait 16 ambassades à Jérusalem. Le lendemain (juillet 1980) du vote de la loi officialisant l’annexion de Jérusalem-Est et proclamant Jérusalem « capitale une et indivisible » de l’Etat d’Israël, elles ont toutes été déménagées à Tel-Aviv. L’imbécilité politique de Trump n’a pas de limite.
Comment réagissent les responsables politiques israéliens ?
E.B. : Ils sont silencieux, même s’ils approuvent ce projet de déménagement. Il existe une espèce de consensus au sein de la classe politique israélienne sur cette question. Jérusalem est la capitale d’Israël et personne ne viendra remettre en cause cela, même si le statu quo (réclamé aujourd’hui également par le Pape, ndlr) est maintenu depuis des années.
]]>