Selon un porte-parole de BDS-Afrique du Sud, chanter « Tuez les Juifs » pendant une manifestation est seulement une façon de protester contre la politique israélienne. Ouf, on a failli s’inquiéter.
L’histoire* s’est passée devant l’Université de Witwatersrand (« Wits University ») de Johannesburg où quelques dizaines de partisans du mouvement « Boycott, Désinvestissement et Sanctions (BDS) » faisaient grand tapage.
Ils étaient là pour tenter d’empêcher l’intolérable concert du saxophoniste de jazz Daniel Zamir qui cumule ces vices d’être à la fois israélien et juif pratiquant. On a donc crié « « A bas Israël » et « Israël = apartheid »,
Mais aussi injurié les gens qui faisaient la file pour assister au spectacle et, cerise sur le gâteau, les manifestants ont entonné un chant des années 1980, quand les Noirs luttaient contre le régime d’apartheid de l’époque.
Ils avaient juste remplacé le refrain « Tuez les Boers » par un beaucoup plus en situation « Tuez les Juifs »… La réprobation a été quasi unanime : les vice-chanceliers de l’Université, le gouvernement, les médias ont condamné le propos avec sévérité.
Tout comme, il faut le dire, le conseil d’administration de BDS-Afrique du Sud qui dans un communiqué, à exprimé son opposition à « toute incitation à la violence et au racisme, y compris l’antisémitisme »
Il a aussi rappelé que l’objet de la manifestation était de protester contre l’occupation de la Cisjordanie et les violations des droits des Palestiniens. Clair rejet aussi chez le Pr Farid Esack, un des « nouveaux penseurs de l’islam » et membre de BDS :
« Nous rejetons sans équivoque cette chanson et ses sentiments. Le racisme est le racisme … et le racisme est abominable ». Certains membres juifs du mouvement BDS , qui en compte beaucoup, se sont également indignés.
Ils ont expliqué qu’ils soutenaient la cause des Palestiniens, leurs droits à la liberté et la justice», mais que « l’antisémitisme, en plus d’être personnellement insultant pour nous, marque un but contre son camp. Elle sape la lutte palestinienne »
Pas de quoi émouvoir Muhammed Desai, un des porte-paroles de BDS et organisateur de la manifestation. Il a expliqué que les réactions à la chanson étaient « hors de proportion » et qu’il ne fallait pas prendre les mots au pied de la lettre :
« C’est comme lorsqu’on chantait « Tuez les Boers » dans les années 80. L’idée n’était pas de tuer les Blancs. C’était juste une façon de les identifier au régime d’apartheid qu’on voulait détruire »
Encore une expression de la paranoïa des Juifs, incapables de faire la distinction entre une simple synecdoque** et des menaces de mort. Et c’est vrai qu’on est paranoïaques, nous les Juifs.
On ne croit pas un instant aux tortillements sémantiques de ce monsieur. On pense que ces militants ont chanté tout haut ce que certains dirigeants de BDS ne veulent pas qu’on entende. Pas tous, on en est bien d’accord. Même pas la grande majorité, on veut bien l’admettre
Mais tant qu’en Afrique du Sud ou ailleurs, ils tolèreront dans leurs rangs de telles gens, on ne croira ni à la pureté de leur combat ni aux limitations (on boycotte les produits d’Israël mais pas les Israéliens) qu’ils affirment s’imposer.
** « Synecdoque » : figure de style consistant à prendre la partie pour le tout. On pourrait aussi parler de « métonymie » voire de « plaisanterie débile »
]]>