Elle est bien un peu ancienne cette nouvelle (novembre 2010), mais il aurait été dommage de passer à côté, d’autant qu’elle est encore d’actualité. On l’a lue sur le site Jewpop* qu’on se permet par ailleurs de recommander spécialement aux fans d’humour yiddish.
Ils seront certainement ravis de revoir les bonnes têtes souriantes de Dzigan et Schumacher qui figurent sur la « homepage ». Oui, bon, et la nouvelle, alors ? Ooh, doucement, un peu de nostalgie n’a jamais fait de mal à personne.Donc, Jewpop consacre un long article à la dernière collection automne-hiver de Uncommon Creatures.
Vous connaissez bien sûr cette maison de couture danoise dont les créations originales font fureur bien au-delà de la Scandinavie. Mais vous ignorez peut être que ses deux créateurs, Christina Højris Ottosen (27 ans) et Jens Kold-Christensen (24 ans) se trouvaient, voici quelques mois, à New York. Et que, dans le métro, ils ont croisé un jeune Hassid dont la classe et la prestance les a mis sur le… , les a laissé pantois.
Ni une ni deux, ils ont décidé de détourner les tenues ultra-orthodoxes, vêtements sombres, caftans, tout le toutim. Résultat : des tenues quelque peu gothiques mais sobres, élégantes et surtout originales. Quoique Jean-Paul Gaultier ait fait une collection similaire, mais c’était il y a vingt ans (sans parler des tenues dans « Rabbi Jacob »).
Bien, la créatrice reconnaît que certaines pièces sont un peu… audacieuses (voir photo) et qu’elle n’oserait probablement pas se promener vêtue de la sorte dans un quartier juif. Mais, comme le conclut l’article, la collection attirera certainement les fashion victims peu orthodoxes…
* : http://jewpop.blogspot.com/2010/11/une-collection-peu-orthodoxe.html
]]>